黄绢伸手指向海面：“四艘疾驶中的快艇，突然不见了，这不是很怪吗？”
原振侠点头，表示同意。黄绢又道：“那使我想起那句子中：会有可怕的报复！”
原振侠思绪十分紊乱，不知道该说甚么才好。黄绢惘然问：“可是，我的敌人是甚
么人？他们在甚么地方？躲在海中？刚才我曾下海去寻找，可是却找不到我的敌人！”
原振侠轻拍著黄绢的手背：“昨晚上，你可能太疲倦了，你……实在太疲倦了。我
可以陪你到任何你认为可以休息的地方，去休息一个时期，或者……很久……”
原振侠鼓起勇气，说著他心底深处，早已想说的话。黄绢陡然震动了一下，在那一
刹间，原振侠不能肯定自己的话，是不是曾使她有过极短暂时间的感动。只是黄绢在震
动了一下之后，神情立时又恢复了极度的信心，甩开了原振侠的手，用一种近乎冷傲的
神情，望著原振侠：“是你，是你捣鬼！”
原振侠还未曾弄明白黄绢在指责他甚么，黄绢已然急速地道：“我也太笨了！在海
水中，用一只强力的电筒，迅速挥动，就可以令在海面上注视的人，看到由光芒组成的
字句，是你！”
原振侠呆了半晌──当然不是他。他自己知道自己做过甚么，昨晚他离开之后，就
一直在沙滩上，回味和梦想。他未曾做过黄绢所指责的事！
原振侠想为自己分辩，可是充满了自信，自己以为已对一件不可思议的事，有了解
释的黄绢，却不容他有辩白的机会。她陡然纵笑了起来：“你太幼稚了，这种把戏，吓
得了谁？更不能令我放弃一切，和你到甚么安静的地方去休息！”
原振侠只好苦笑，黄绢误会了，他根本不想解释。黄绢停止了纵笑：“那个巨浪，
当然只是意外──”她顿了一顿：“我一定要把李邦殊找出来！我代表的国际势力，要
在海底资源分配上，获得最大的利益，而且，立即开始行动！”
原振侠长叹一声──除了叹息之外，他实在不能再作其他任何表示。
快艇已经靠岸，黄绢用一种极度挑战的神情，望著原振侠。原振侠只是用十分疲倦
的声音来回答：“你料错了，在海中，真有点十分怪异的事发生著！”
黄绢冷笑著：“你叫我相信在海水中出现的字句，是一种奇异的自然现象？”
原振侠叹了一声：“我不知道那是甚么，别说我没有看到，就算我看到了，我也不
会知道那是甚么！”
原振侠讲的是由衷的话，海水中出现字句，这种现象实在太怪异了！
他说得对，就算是他亲眼看到了，他也无法知道那是甚么。就像苏耀东，他亲身经
历了一个极怪异的经历，但是他却全然不知道是怎么一回事！
当那个巨浪突然迎头打下来之际，在快艇上的苏耀东，是全然无法防御的。那巨大
的浪头，来得如此突然，当他感到急速行驶中的快艇陡然向下一沉，抬头一看，像是一
大座水晶山头陡然崩溃下来一样，那个大浪，已经到了他的头顶。
苏耀东是十分熟悉海洋的，可是他却也绝未想到，一刹那之前，还是如此平静的海
面，会突然生出那样一个巨浪来。
一刻之前，他所担心的，还只是如何去摆脱那四艘追踪前来的快艇，但这时，他却
面临了巨浪的侵袭。他在那一刹间，只是发出了一下惊呼声，山头一样的巨浪，已经压
了下来。
在不到十分之一秒钟间，他的全身已被浪头包没，可是，怪异的事，也在这时发生
。才一开始之际，苏耀东实在不知发生了甚么事！
巨浪迎头压下，他整个人都在海水的包围之中。当他又开始能想一想之际，他以为
自己一定已经死了！使他有这样的感觉的原因是：他没有感到任何不舒服，甚至连呼吸
也同样畅顺！
人在海水之中是绝不能呼吸的，这是最普通的常识。所以当苏耀东觉得自己仍然可
以呼吸的时候，他以为自己已经死了，灵魂离开了肉体，所以不再有肉体的一切痛苦的
感觉了！
但是这种想法，却只是极短暂的事。他立时发现，自己并不是死了，不但没有死，
而且身子根本未曾脱出海水的包围，换句话说，他在海中！
不过，浪头已经消失了，他在平静的海水之中，和普通潜水者潜在海水之中的处境
，并没有甚么不同。但当然有所不同，不同的是，他感到身外的海水，十分急速地在流
动，而在他的头部，有一个相当大的空间，那一部分空间中，是没有海水的，像是一个
相当大的气泡，罩在他的头部。
而且，他也立时感到，海水急速流动的那种感觉，是由于他在海中，不知被一种甚
么力量，在推著他急速地前进！
这正是怪异之极了，苏耀东这时，已经有足够的镇定，使他可以睁开眼来，看著四
周围的情形。
可是那个大气泡，使得海水形成了一层反光的“壁”，使他看不清海中的情形。
但是在感觉上，他十分肯定，并不是有甚么东西在推著他前进，而只是一种力量，
彷彿是一股强大的水流，在带著他前进。
虽然苏耀东是一个十分镇定的人，但在这时，他也不禁十分慌乱，大口大口喘著气
，心中忽然起了一个相当可笑的念头：那个气泡中的空气不是很多，如果用完了，他会
怎样？
他试图划著水，试著想浮上水面，但是他的全身，都被那种像是水流的力量束缚著
，他人在水中，可是绝不能自由游动。
这种情形，倒很有点像是身在恶梦之中一样。
苏耀东真希望这只不过是一个梦，可是他却偏偏又那么清醒，那使他知道，这不是
梦，而是实实在在发生的事──
虽然以他的知识而论，连设想一下如今发生了甚么事都不可能！
这样的情形，大约持续了十分钟左右。苏耀东感到身子陡地震动了一下，海水陡然
流遍他的全身，他张口大叫，喝进了一口海水。
紧接著，他身子感到了一阵碰到了硬物的疼痛，他伸手用力抓著，抓住了一个滑腻
的石角。他感到海水流过他的脸，他一面抹去脸上的水珠，一面睁开眼来，发现自己已
经被海浪卷上了一个海滩。
那是一个由黑色的火山熔岩组成的海滩，那些黑色的岩石，奇形怪状。这种由火山
熔岩形成的海滩，在夏威夷是十分普通的。
苏耀东抬头看去，临海滩就是相当陡峭的山崖。苏耀东喘著气，站了起来，上面有
汽车驶过的声音传来，看来有公路。他吃力地向上攀去，当他可以看到公路时，他看到
有一辆小货车停在路边，一个人站在车子旁。那人一看到他，呆了一呆，苏耀东也一呆
，立时记起了原振侠的话：那位温谷先生，个子不高，有著一头红发。而如今车旁的那
人，正是那样！
苏耀东吸了一口气，走向前去：“温谷先生？我是苏耀东！”
那红头发的小个子张大了口，现出了讶异莫名的神情来，先抬头看了看天空，又向
苏耀东望了一下，道：“风筝跌进海中去了？”
要不是原振侠曾向苏耀东详细解说过，温谷安排摆脱黄绢的手下跟踪的方法，听得
温谷这样问，他一定会感到莫名其妙之极了。
温谷原来的计画是，快艇驶出若干距离之后，另一艘快艇会来接应，接应的快艇上
，有著巨大的载人风筝。苏耀东可以附在载人风筝上，由快艇拉著，飞上天空，然后，
降落在公路边的空地上。
可是这时，苏耀东却是全身湿淋淋地，从下面攀上来的，难怪温谷要这样问了！
苏耀东吸了一口气：“很怪，我是……我是……”
他无法说下去，因为他究竟是怎么来的，形容起来十分复杂，绝不是三言两语可以
讲得明白的。所以他只说了一句，就挥著手，道：“邦殊在哪里？”
温谷也没有问下去，只是作了一个手势，叫他上车。两个人都上车之后，温谷又抛
了一件十分普通的运动衫给他，苏耀东套上了运动衫，温谷发动了车子，他们两个人看
来像是久居夏威夷的人，一点也不引人注目。
温谷在驶向前之际，还是十分小心地观察著路上的情形。十分钟之后，以他的经验
，已经可以肯定绝对没有人在后跟踪他们，他才吁了一口气：“李博士终于可以和你见
面了，我们摆脱了跟踪。”
苏耀东望了温谷一眼，问：“我是被一种力量涌著到海滩上的，你做了甚么安排？
那个巨浪又是如何安排出来的？”
温谷睁大了眼睛，他的惊讶程度是如此之甚，以致他的满头红发，看来像是竖了起
来一样，小货车也开始摇摆不定。那使苏耀东知道，他能来到这里，并不是由于温谷的
安排。
那么，是甚么力量，使他恰好来到了约定地点附近的海滩上的？
苏耀东感到了一股寒意，忍不住打了几个寒战。温谷用十分苦涩的声音道：“你…
…和李博士一样，是不是你们海洋学家的话，都那么令人难以理解？”
苏耀东苦笑了一下：“当然不，只有……只有连我们自己也不懂的情形下，我们所
讲的话，才令人听不懂。”
温谷只是苦笑了一下，没有再问下去，因为盘踞在他脑中的怪事，已经够多了──
不断的失踪，离奇的死亡，李博士不可思议的话……这一切，早已令得他完全坠进了一
大团迷雾之中！
小货车转进了市区，温谷仍然可以肯定没有人跟踪。他熟练地拣著近路，车子在一
个巨大的商场停车场中穿过去，再转了几个弯，就到了那幢大厦的停车场。
温谷和苏耀东一起下车，上电梯。当温谷用钥匙把门打开之际，看到李邦殊双手捧
著头，坐在沙发上一动不动。
苏耀东先出声：“邦殊，发生了甚么事？”
李邦殊抬起头来，看到了苏耀东。当他看到苏耀东之际，他并没有甚么兴奋，反倒
是仍然保持著一种深切的悲哀，摆了摆手，示意苏耀东坐下来。
苏耀东并不坐下，只是走向前：“你一定要我来，不见得是想和我沉默相对？”
李邦殊叹了一声说：“当然不是，有太多事要和你商量，我只是……感到十分深切
的哀伤。因为才从收音机的新闻报告中听到消息，我的深海探测船队，在地中海整个失
踪了！这实在……不应该发生的！”
苏耀东吸了一口气：“失踪未必表示灾难，我现在，是在一个突如其来的巨浪打击
下，在海面消失的人。可是当我在海水中的时候，甚至获得新鲜空气的供应！”
李邦殊睁大了眼，温谷的红头发，又开始有竖起来的迹象。苏耀东取过了纸和笔来
，一面说，一面画著，解释著他在海中的处境。
苏耀东的画，当然很简单，主要的是一个人，在海水中，头部被一个球形的汽泡罩
著。苏耀东说完之后，望向温谷：“从酒店沙滩外的海面，到我们见面的公路下的海滩
，大约有多远？”
温谷用梦呓般的声音，喃喃地道：“大约……大约是三公里左右。”
苏耀东闷哼了一声：“我就是在这样的情形下，在海水中前进了三公里，速度极高
，比快艇更快，我整个人像是一艘小型潜艇一样。邦殊，我们都是自命对于海洋的一切
素有研究的人，你有甚么解释？”
李邦殊低下头，用十分低沉的声音回答：“如果你望著海面，忽然发现海水上现出
你的名字之际，你有甚么解释，嗯？”
苏耀东一怔，一时之间，不知道他这样说是甚么意思。李邦殊却又继续著：“不但
有你的名字，而且还有字句，明显地告诉你一些甚么，又怎样解释？”
苏耀东眨著眼，李邦殊陡然用手指著苏耀东，神情变得激动起来：“你以为我是无
缘无故叫你来的？你在海水中的那种情形，我早已遇到过，我被送上了海中的一堆礁石
上，据说我‘失踪’了相当久！”
在一旁的温谷，发出了一下如同呻吟般的声音来。李邦殊所说的一切，他还是不明
白，听来像是置身在梦幻之中一样。但是李邦殊的失踪，和突然出现的经过，他是知道
的。
李邦殊一直未曾提起过这段时间，他在甚么地方。难道他失踪的这段时间，他一直
在海水中，而在他的头部，又有一个大气泡，在供应他呼吸的氧气？
温谷实在想把自己的疑问提出来，可是他看到苏耀东和李邦殊，这两个海洋学家的
神情，都充满了疑惑，显然就是问了，一时之间也不会有答案。反倒不如由得他们两人
去讨论，尽量了解他们对话的好。
所以，温谷忍住了没有出声。
苏耀东想了一会，才道：“你从头说说！”
李邦殊站了起来，来回走了几步，道：“我在一个海堤上散步，无意之中，向堤下
的海水看了一眼，哪知就看到了自己的名字──”
他说著，俯下身示范著他在堤上往下看的情形：“那是十分异特的，可是我真看到
了自己的名字，就在海水下，像是很不稳定，在颤动。可是，那的的确确，是我的名字
！”
苏耀东深深吸了一口气。李邦殊道：“如果是你，突然看到海水中，现出了你的名
字，你会怎样？”
苏耀东道：“当然会在一个近距离去看个清楚。”
李邦殊立时大声应著：“对，我所做的，就是那样。那时，天已黑了，但月色很好
，海面上有著不住跳跃的闪光，我的第一个感觉是：那可能是闪光形成的一种错觉，我
甚至想到，我可能有自大狂的倾向，需要去看一下精神医生了。一个人会在海水中看到
自己的名字，这不是太自我中心了么？”
李邦殊的话，说得十分急促，温谷迅速地回想那两个保镳所叙述的，李邦殊失踪时
的情形。当时李邦殊的动作，就说明了他在海中，发现了甚么怪异莫名的事。其中一个
保镳，甚至认为他在海中，看到了一个金发的裸体美女，原来他是看到了自己的名字！
温谷仍然感到全然不可理解：海水之中，怎么可以出现文字呢？
李邦殊仍然在急速地讲著，并且挥著手，加重语气：“我想在近距离看个清楚，所
以我急速向堤下攀去。那时，我有两个可厌的保镳，跟了上来，我大声呼喝他们滚开。
因为这时，我看得更清楚了，海水之中，的确现出了我的名字！”
苏耀东的嘴唇动了一下，但没有出声，看来他也不理解，但是又不知该如何发问才
好。
李邦殊续道：“那时，我双脚已踏进海水之中，我的名字就在前面，我伸手可及，
于是我伸出手去。当我的手碰到我的名字之际，我的名字忽然散了开来，但接著，又组
成了另外一个句子！”
苏耀东忍不住发出了一下低呼声：“你的意思是，出现在海水中的文字，还会变换
组合？”
李邦殊沉声道：“我说的每一个字，你都不可以有任何怀疑！”
