原振侠摊了摊手：“我已把这张椅子的最早来历告诉了你，我觉得应该轮到你为我
做点甚么。也就是说，该我得到点甚么了！”
南越叫了起来：“我也告诉了你那张椅子的怪事！”
原振侠笑了一下：“老实说，我是怕你得到了进一步的资料之后，不肯给我看那张
椅子了！”
南越立时举起手来发誓：“要是我有这样的意思，叫我死在那张椅子上，快去看那
些记载吧！”
南越发了这样的重誓，而且他的神情又这样诚恳，原振侠毕竟不是很善于和人讨价
还价，坚持自己利益的那类人，何况，他虽然急于要去看那张椅子，同样也急于去看那
些记载──事情那么巧，那大宅中的一批记载，会在图书馆之中，这真是千载难逢的机
会。
所以，原振侠终于点了点头，便和南越一起走向图书馆中的恒温室。
恒温室的温度，永远维持在摄氏二十度，相对湿度是百分之五十五。在这样的温度
和湿度中，书籍纸张，可以得到妥善的保存。
所以，放在恒温室中的，全是极罕见的名贵善本或孤本。
当职员领著他们进了恒温室，南越看到书架上一函一函的中国善本书之际，他这个
识货的人，已经双眼发直了。
他四面看看，由衷地道：“我一辈子看到过的古籍，加起来也没有这里多！”
职员谦虚地道：“我们图书馆由于经费是无限制的，所以收购起书籍，比较方便一
些。”
南越不住发出赞叹声，可是一直到他来到了一只相当高大的、镶著螺钿的紫檀木柜
子之前，他才真正呆住了。他自喉间发出十分怪异的声音：“天！天！这是明朝工艺大
师祝立三的杰作，这柜子，天……我想这是世界上仅存的一件了！天！”
他一面叫著天，一面用手轻柔地抚摸著那只柜子。看起来，他对于古物真是有十分
深厚的感情。
那职员道：“根据记录，这柜子，和柜中的那些手抄本，是同时买进来的。”
职员说著，打开柜门：“可惜的是，那些手抄本，实在太残旧了，被虫蛀得不像样
子。我们已经尽力补救，总算未曾再蛀下去。”
柜门一打开，原振侠向柜子内一看，也不禁呆住了。而南越则涨红了脸，狠狠地说
著：“世界上最可恶的就是蠹虫！”
蠹虫就是银鱼，也就是专门蛀蚀纸张（尤其是中国传统纸张）的一种小昆虫。
这种小昆虫，会在纸张上钻出曲曲折折的“隧道”。它们就以纸屑为粮食，在那些
“隧道”之中生长繁殖，直到厚厚的一叠纸，完全变成了一堆碎纸，甚至一堆纸屑为止
。
这时，柜门打开之后，柜子内是许多格抽屉。职员顺手拉开一个抽屉来，原振侠和
南越所看到的，已经只能说是一堆碎纸而已！
那是被蠹虫蛀蚀了一大半去的纸张。在剩下的部分中，不错，都有著文字，而且一
看就知道，这些文字，是用上好的墨所写下来的，因为隔了那么多年，仍然可以看出墨
光深黑，一点也不模糊！
可是蛀成了那样，文字已经全然不能连贯。而且，如何一页一页来翻阅呢？一经翻
动，那些纸，只怕全会成为纸屑了！
原振侠不敢伸手去翻揭，只是看著面上的那些纸。可以看到上面写著“支银……两
”，“付讫……”等字样，那可能是一叠支付的帐簿。
原振侠吸了一口气，望向那职员：“全部都是这种样子？”
要是全部都是这样子的话，那真是一点用处也没有！
那职员道：“有一部分比较好一点，有一些最好，那些是被放在一只银盒子里的，
可能多少有防蛀作用，可以读得通。我曾经看过一下，那一部分，全是记载著宁王府中
，购买来的各种奇珍异宝，或是人家贡献来的宝物的，可以说包罗万有。”
原振侠已经想问：有没有关于一张椅子的记载？但南越像是知道他想问甚么一样，
就在这时轻轻碰了他一下，不让他发问。
然后南越问职员：“请问，那一部分记载在哪一个抽屉？”
那职员拉开了柜子底部的一个抽屉，抽屉中，是一只和抽屉一样大小的银盒子，盒
子盖上，镌著“异宝录”三个篆字。
南越一看就道：“这三个字是宁王亲笔题的，我研究过他的笔迹！”
那职员道：“真不简单，当年宁王府中的东西，怎么会流落到这里来的？”
南越道：“被王府总管偷了出来，又被总管的不肖子孙卖了出来！”
原振侠轻轻揭开了盒盖，吁了一口气。盒中的册籍，也蛀得很厉害，但总算纸张还
是纸张，不至于变成碎纸。他道：“我们会十分小心翻阅，你请便吧！”
那职员走了出去，南越压低了声音：“天，这里每一张纸，就算是碎纸，经过裱糊
整理之后，也都是宝物！”
原振侠不禁又起了一阵厌恶之感：“你已经有了稀世异宝了，还羡慕这些？”
南越怔了一怔，神情有点忸怩：“宝物，总是越多越好的。”
原振侠揭开了写著“异宝录”的封面，接连几页，是一篇洋洋洒洒的文章，字迹十
之八九可以辨认。文章是宁王朱宸濠自己写的，全文引述自然没有意义，大意是说天下
之大，奇珍异宝之多，不可胜数，唯珍宝皆有数、缘，唯有德者可以居之。他宁王朱宸
濠，天皇贵胄，天命所归，所以才可以拥有那么多珍宝云云。
从这篇自吹自擂的文字中看来，宁王朱宸濠早已野心勃勃，想做皇帝了。
南越抢著要来翻揭，但原振侠却把他推了开去，因为虽然纸张还完整，但要是不小
心，还是十分容易损坏的。
原振侠自然不想有甚么损坏，他小心翼翼的翻著。接下来，便是记载著得到各种各
样珍宝的经过，例如“和阗来客，献径尺羊脂白玉盘一双”等等。
也有的记载，却不知是真是假。径尺的羊脂白玉盘，自然是罕见之极，但不是没有
，可是有一则关于珍珠的记载，就玄得很：
“百粤合浦来客，献珍珠百颗，每颗浑圆洁白，色泽形状，世所罕见，径三分，尤
可贵者，有夜明母珠一颗。夜明珠世间奇珍也，母珠亦世间奇珍也，今夜明母珠合而为
一，敢称举世无双。客在王前示夜明母珠之奇，时值午夜，窗门密封，固漆黑如胶，而
此珠一出，荧然若星，映人须发皆银。置于盘中，恒留盘之中央，再倾以他珠百颗，他
珠皆绕母珠而转，终聚于母珠之旁，井然有序，若母珠有胶漆然。客曰：此夜明母珠者
，万珠之母，天下凡珠皆来归附，诚大祥大吉之物。王闻而大悦，赐赠黄金千斤，并许
来人，世代领有合浦产珠之海域……”
这样的一则记载，不是玄妙得很吗？
这样的记载，在明人小品中，也可以看到风格接近的杂记，可知当时这一种文风相
当盛。
而且值得注意的是，朱宸濠这时，只不过是封地在江西的一个王爷，他有甚么权力
，可以许诺一个人世代拥有一片海域呢？当然在那时候，他已经有了造反、做皇帝的野
心了。
而且，那颗夜明母珠，又有把上百颗珍珠聚在周围的能力，很合乎一个想做皇帝的
野心家，希望“天下来归”的心理，所以他才会赐上黄金千斤之多！
在原振侠看来，这段记载，就算是百分之百的实录，其中也大有问题。因为根据记
载看来，利用了某些特殊的道具，一个手法高超的魔术家，就可以弄出这样的玄虚来了
。
例如，利用某些能在暗中发光的物质，如磷，来造成“夜光”的效果，又利用磁铁
的原理，造成“聚珠”的效果等等。
这自然不必深究了。可以肯定的是，宁王的造反心理，民间看得相当明白，所以常
有人来献上一些代表“祥瑞”的宝物，宁王都一律厚赐。
一页一页揭过去，都没有发现有一张椅子的记录，原振侠和南越两人都有点失望。
到了只剩下几页时，突然，一页上只有三个字：“灵椅记”。
一看到这三个字，连原振侠也一下子就认出，那和封面的“异宝录”三个字，是同
一个人写的。也就是说，那是宁王朱宸濠所写的！
两人都不由自主，吸了一口气，互望了一眼。南越兴奋紧张得身子发起抖来，声音
也在发抖：“在……在这里了！灵椅记……在这里了！”
原振侠深深吸了一口气，他的手，也把不住有点微微发抖，他小心地把那一页揭过
去。
〈灵椅记〉是一篇文章，一共有六页之多，大约有三千多字，原振侠和南越迅速地
读著。文章写得极好，词情并茂，把当时发生的事情，记述得十分生动，而且所记的，
毫无疑问，就是那张椅子。文章记的，是这张椅子如何进入宁王府的经过。
（这篇文章的梗概，下面自然会详细介绍。）
看了这篇文章之后，椅子是如何到了宁王府的经过，再明白也没有。而且，对这张
“灵椅”的灵异和它的一些历史，也有了进一步的了解。
这张灵椅，如何会在那所巨宅之中，也可想而知。自然是那个姓符的总管，在卷逃
之际带走的。
那个总管也知道这张灵椅有它的灵异之处，是非同小可的宝物，可是又对它存有极
大的忌惮。所以才在巨宅之中，弄了一间几乎不能被发现的密室，把这张灵椅放在其间
。
那总管以为再也不会有人发现这张灵椅了，却不料宝藏的传说，加上先进的科技，
使得灵椅重见天日！
看完了那一篇记载之后，原振侠和南越两人，呆立了许久，一句话也说不出来。
那么，自然最好是趁他们呆立无语之际，介绍一下那篇记载的内容了。记载是用文
言文记下来的，在此把它译成白话文，自然，无关紧要之处就略去了，只拣重要的说。
公元一五一九年正月初六，南昌府的百姓才过了年，又在准备元宵的灯饰，城里一
片喜气洋溢。
南昌是宁王府的所在地，宁王已有意在举事成功之后，就定南昌为一国的首都，所
以早已刻意经营。在一般百姓的心中，也以南昌的繁华为荣。
宁王府气派轩宏，美仑美奂，那是不必说的了。除了未在门檐上公然装上飞龙，一
切也和皇宫的体制，差不了多少了。
那一日清早，王府的卫兵，照例自两边角门鱼贯而出。袍甲鲜明，步伐整齐，刀枪
映日生光。
走出来的卫兵，接替了夜班的卫兵。两班卫兵的首领，在交接之际，夜班的首领对
日班的首领道：“那边有一个人，说是有天下第一异宝献给王爷，他来的时候，正是三
更，我就叫他等著，你可以著他进去。”
日班卫兵首领一听，就循他所指看去。
日班卫兵首领看到的，是一个肤色黝黑，深目高鼻的胡人，多半是波斯胡人。波斯
胡人以贩卖珠宝著名，王爷又喜欢搜罗奇珍异宝，所以王府的卫兵，以前也见过波斯胡
人。
在那波斯胡人的身边，是用布覆住的一件相当大的东西，卫兵也看不出那是甚么。
日班卫兵首领，拍手令那波斯胡人走过来，问了几句，就把他带进了王府之中。
王爷才起来，兴致又好，正在花园之中，和几个奇才异能之士在谈论天下大势。一
听到又有人来献宝，立命晋见。
卫兵首领带著波斯胡人进去，波斯胡人一直把那个形状看来十分奇特的东西，带在
身边。见了王爷之后，波斯胡人居然懂得行跪拜礼，这令得王爷大是心悦，于是，一面
捋著长髯，一面发问。
（这场面，倒有点像舞台剧！）
王爷问：“你是来献宝的么？我这里奇珍异宝已经很多了，若不是甚么特异的物件
，免了献丑，可到外面等著，发放盘缠算了。”
（宁王一定相当豪爽，就算是“献丑”，也有盘缠可拿！）
波斯胡人神色十分庄严，一言不发，先把那包东西，重重在地上一顿，那东西竟直
立在地上。
（这一段描写，十分生动。那张椅子是单脚的，地点又是在花园的泥地上，那波斯
胡人重重一顿之下，椅子的单脚，插进了泥地之中，自然就站直了。）
波斯胡人接著，又以十分严肃的神情，把包在外面的布拉开。刹时之间，连宁王在
内，所有的人都大笑了起来。因为显露出来的，看来是一张形状十分丑陋，甚至不能坐
的椅子。
这样的一件东西，当然不能算是甚么奇珍异宝。宁王也不生气，一面笑著，一面挥
著手，令那波斯胡人把东西带走。
那波斯胡人却在这时，十分恼怒，甚至忘记了礼仪，把脸涨得通红，大声道：“王
爷，世人都说你能识宝，原来不是，我来错了！”
