蒙哥他们商量了好久，终于有了一致的意见。这时候，阿西还没有回来。而市长却派人来通知他们，该吃饭了。
这是一席丰盛的午宴，市长是个殷勤的主人，在桌上极有风度地照顾着他的小客人们，还不时讲些趣闻轶事。
他让大家不要担心阿西：“你们的那位朋友很想逛逛天城，我已经派人带着他出去了。现在他想必正坐在饭馆里，尝着贾都尔的风味菜呢。”
“您想得太周到了。”蒙哥说，“我们有件事要告诉您。”
市长扬起眉毛，表示“洗耳恭听”。
蒙哥说：“老师离开之前，嘱咐过我们：圣殿的秘密只能告诉天城市长。现在我们已经见到天城的市长了……”
“等一下！”市长急忙拦住他，“你是说要告诉我吗？不！你们的老师说的一定是‘西木’号天城，而不是‘贾都尔’城。”
雷说：“哪座城都是一样的。老师说这个秘密属于所有天城人，只要不落在坏人手里就行。”
市长站起来，缓缓踱步，似乎在考虑什么。他说：“让我仔细想想，我知道这个秘密后，就要立刻去挖掘圣殿。要工程师、工人、还要军队……我要对‘贾都尔’所有市民负责呀。如果没发现圣殿，大家会怎么想？”
蒙哥说：“市长，你放心吧。我们的路线肯定是准确的，圣殿里的知识对大家都有用啊。”
“好！你们说吧。”市长慨然道，“我愿意冒这个风险！”
杜杜加了一句：“我们还想请您派人去找老师。”
市长笑着说：“我早就想到啦。船队一个小时之前已经出发了。”
大家彻底放下了心，蒙哥说：“好，我们开始吧。现在没必要互相保密了。我第一个说：北纬五十二度。”
雷说：“东经四十一度。”
杜杜说：“恐怖的大旋涡西侧有一座岛屿。”
阿素说：“落潮后，将露出七个洞口。”
轮到方宝儿了，市长凝眸看着他，他却无缘无故紧张起来，结结巴巴地说不出话。
阿素小声鼓励：“不要紧！慢慢想就想起来啦。”
方宝儿看着市长的眼睛，仿佛被他牢牢吸住了一样，市长面带和蔼、期待的笑容，轻声说：“来呀！告诉我吧。大家都说完了。”
方宝儿突然全身一抖，背出大段的话来：“活捉独行盗巴里巴里，能得到奖金两千元天城币；捉拿‘金狗’撒耳玛，奖金两千元天城币；‘蓝脸’康康……”
他竟然又背起捉拿天盗的赏格表来！
杜杜尴尬地向市长解释：“他一紧张就背书！而且，不背完这一段是不会停的。”
市长笑着说：“没有关系！我倒觉得挺有意思的呢。等这小可爱背完，不紧张了，再回想那句话吧。”
方宝儿看着市长，背道：“高姆，天城联合政府已经宣判了他的死刑。把他本人或者他的尸体交给任何一座天城，都能得到两万天城币的赏金和一枚‘白云勋章’。”他终于背完，鼓着嘴巴舒出一口气，抬手擦掉了脑门儿上那一层小汗珠。
市长笑笑：“你记得真清楚！我曾经亲手在这张公告上面签了名呢。”
阿素摸着方宝儿的脑袋，说：“现在记起来了吗？”
方宝儿茫然地抬起头，半张开嘴巴，眨着眼睛，最后摇了摇脑袋。
“最后的一句话不知道，我们怎么能找到圣殿呢？来，好孩子，快点想。”市长有些着急了。大家围着方宝儿，几双眼睛都盯住了他。
方宝儿明显地是在拼命想，他闭紧了眼睛，全身使劲儿，脸都憋红了，突然“哇”地一声哭起来！
“我想不出来！”他哭着说。
阿素连忙抱住了他。蒙哥对市长说：“现在他太紧张了，可能过些时候会好点儿。以后再说吧。”
市长掩饰不住失望的神情，说：“不要紧！我们再想办法。”
回到客房里，关好了门。杜杜就责怪方宝儿说：“你也真是奇怪。那么多书，你说背就背，怎么短短一句话就给忘了呢？”
方宝儿哭得别提多伤心啦。阿素搂着他说：“方宝儿从来没有这样过。肯定有什么原因的。”
一句话提醒了蒙哥，他蹲下来摸着方宝儿的脑袋问：“方宝儿！别哭。你刚才为什么记不起那句话呢？”
“他……他的眼睛……”方宝儿抽抽搭搭地说，“我害怕。”
“谁的眼睛？市长的？”蒙哥问。
方宝儿点头：“市长的眼睛！好象、好象……”
“市长的眼睛象什么？”蒙哥低声问道。
方宝儿抬起头，说：“象高姆！”
大家吃了一惊！全都倒吸了一口气。
“就是象！”方宝儿急着辩解，“我怕，所以……不敢说。”
杜杜突然出了一身冷汗，小声说：“方宝儿万一说对了，伙计们！老天爷！”
蒙哥站起身，仔细回想刚才吃饭时，市长的言谈举止、表情语气。他慢慢坐在椅子上，说：“恐怕咱们犯了个大错！”
雷冲到门边，用力一推！
蒙哥说：“没用。如果真是高姆，他不会让咱们再逃出这间屋子的。”
果然不出所料，门被人从外面锁住了。
阿西醒来时，觉得头痛欲裂。他躺在黑暗中闭着眼睛，努力回忆以前的事。他想起了和那个官员游览贾都尔城，然后盯上了“大脑袋”天盗，官员领来了达克……该杀的达克！那一拳真是想打死我呀。不过我命大，没死，气死你！
等一下！阿西突然想：说不定我已经死了呢。这儿是不是传说中的海底地狱？好黑呀，一点儿光也没有，我肯定死啦。爷爷，玛蒂，蒙哥，杜杜，雷，阿素，方宝儿……他挨个儿叫着熟人的名字，最后还没忘记喊一声“讨厌的强波”，我再也见不着你们了。死了之后多寂寞呀，哪怕把强波带来呢，听他吹牛也比一个人傻呆着强啊。不对，人家可不愿意死呀，带谁来，谁也不干哪。
忽然，他听到有人说话了：“我说，新来的那个！你自己瞎嘀咕什么哪？好容易睡着，又被你吵醒啦。”
还好，阿西想，有个死鬼作伴儿。他睁开眼睛，身边漆黑一团，但也不是伸手不见五指，有一点微光，使他勉强能看出自己的处境：他被关在一间小房子里，没有窗户，只有一扇栅栏门，微光就是从门外映进来的。
阿西喃喃说：“海底地狱原来是这个样子。”
“什么海底地狱？傻瓜，你以为自己是死人么？”那个声音说。
“你在哪儿？”阿西连忙问。
“在你隔壁！”
阿西想：“他刚才那句话的意思是我还活着。那么我是被人关起来啦。”他又问：“我在什么地方？”
那个声音却不说话了。
阿西坐起来，抓住栅栏门用力摇晃。可那门太结实了，他使出吃奶的力气都没能把它摇动。制成栅栏的材料非铁非木，极为坚韧。他拼命用手推了一下，发出“砰”的一声。
“没用啦！”那个声音有点幸灾乐祸地说，“强化材料。我试过很多次了。如果你有股狠劲儿，还可以试试用牙慢慢地啃。不过那也是没用的。牙磨秃了可别说我没提醒过你。”
阿西哭笑不得，又问他：“这是什么地方？”连问了几声，都没有回答。他说：“我怎么把你得罪啦？”
那个声音又说了：“你没得罪我。不过刚才是我先开口，现在轮到你了。”
真怪！阿西说：“我已经开口啦。我在什么地方？”
“小孩子真不懂礼貌。”那个人说，“你连‘请问’都不会说吗？”
阿西说：“好吧。‘请问’，我在哪里？”
“你那个‘好吧’是啥意思？那个意思分明是无可奈何、被逼着才说出‘请问’的。我的自尊心被伤害了，我不跟你说了。”
阿西忍不住，说：“你这个人好难缠哪。怎么这么小气？”
那个人又不出声了。
阿西等了好久，那个人还真能忍得住，一直不开腔。
阿西想：“也许他是个疯子！”他终于耐不住性子，先开口了：“对不起！我不该说你小气。你还生气吗？”
“嘿嘿！”那个人得意地笑了，“你忍不住了吧？这么一会儿不说话，你就憋成这样。想想看：我被关在这儿六年啦。你想想看！”
原来他是个常住客人。阿西说：“关了六年！难怪你变成这样。不过，可不是我把你害的。你用不着向我发火呀。”
“谁向你发火啦？”那人说，“我只不过是提醒你：我被关了这么久，性子难免跟别人不一样，有点怪。你应该理解我！”
阿西说：“我现在理解了。能告诉我这儿是哪里吗？”
“真急躁！”那个人责备道，“你知道了又有什么用呢？看来你仍然不理解我。你大概也要被关六年之后，才有那个涵养跟我说话呢。”
阿西想：“被关六年可不是好玩的！”他对那个人说：“我被关六年的时候，你就在这儿呆满十二年啦。你觉得很有趣么？”
那个人说：“你还会算数哪。你是哪儿来的？叫什么？”
“你还没回答我呢。”阿西说。
那个人说：“你先回答！谁资格老，谁才有权发问。”
“好。”阿西说，“我回答了你，就该你说了啊？”
“快说吧！”
“我叫阿西，是从‘金田’号海城上来的。”
“岂有此理！”那个人愤然说，“上来就骗我。你是海城人？”
“对呀。我可没骗人！”阿西说。
“海城人怎么会到这儿呢？汉玛尔为什么要关住一个海城人呢？”那个人仿佛自言自语地说。
“汉玛尔是谁？”阿西插嘴。
“你的思路真乱！”那个人仍要责备他，“刚问过这里是哪儿，还没弄清楚，又问汉玛尔是谁。你到底想问什么呀？”
阿西忍住笑说：“我没有你那么好的涵养啊。那，我就先问这里是什么地方吧。”
“汉玛尔的秘密监狱。”
“汉玛尔是谁呢？”阿西又问。
“你问过一个问题了，该我问你啦。”那个人说，“你到‘贾都尔’来干什么？”
阿西说：“这可就说来话长了。”
“慢慢说，我就爱听长故事。”
阿西真觉得急也不是、恼也不是，他恳求道：“能不能先让我搞清楚别的事，再给你讲故事？”
“不成！”那个人说，“我等了这么久啦，不想再等！”
阿西想，跟这个心理上有点问题的人关在一起，恐怕还非要顺着他不可。就说：“算啦，闹不过你，我就先讲吧。”
那个人满意了：“这才对。如果你讲得我高兴了，你问什么，我答什么。”
阿西就从自己偷偷随船出海开始讲起，想快些把这故事讲完。没想到给这位怪人讲故事，竟然如此艰难：他一会儿嫌讲得不够详细，一会儿说阿西语言表达有问题，一会儿又问“你没撒谎吧？是真的吗？”阿西才讲到高姆的战船把他们俘虏那一段，已经被他弄得满头大汗。他突然停住，说：“我不讲了！你是在听故事吗？给你讲点事情简直能把人累死。”
那个人居然没生气，而是陪着小心说：“你别发火呀。我被关得这么久，几年没跟人好好说过话啦。所以总也管不住这张嘴巴。好，你先讲到这儿，可以问我……问我三个问题！我回答之后，你可要继续讲啊！”
阿西的气平了，他说：“我不发火啦，你也怪可怜的。好了，我问第一个问题：汗玛尔是谁？”
“现任市长。”那个人怪腔怪调地说，似乎还叹了口气。
“你在叹气吗？”阿西问。
“这是不是第二个问题？”那个人说，“如果是，我回答之后，你可只有一个问题了啊。别说没提醒你。”
阿西连忙说：“不是！我想问：汗玛尔认识天盗高姆吗？”
“我不知道。但是汗玛尔是个绝顶大坏蛋，我倒可以肯定。”
对这一点，阿西现在也有点赞同。他说：“最后一个问题：你认识天盗高姆吗？”
“我？”那个人说，“只听说过，没见过。六年之前，我还没被关进来的时候，听到过这个名字。高姆是个性子古怪的天盗，专门喜欢抢劫天城的图书馆。”
“抢劫图书馆？”阿西忍不住说。
那个人很大方，没有把这句话算作一个问题，只是自顾自地继续说：“他名声不坏，从不伤人，抢了人之后，还给人家留下一点路费。”
阿西想：“那也不值得赞美呀。抢人之后再留点路费，还不如不抢。”但这与他亲眼目睹的高姆已经是判若两人了。他自言自语：“他六年之内就变得这么坏！”
那个人说：“高姆变成啥样，跟我没关系。你该接着说故事了。”
阿西又捡起刚才的话头讲下去。那个人抢白插嘴的坏毛病又犯了，不停地跟阿西胡搅蛮缠嚼舌头根儿。不过还算有进步了，他总是不用阿西责怪，自己先说：“对不住，我实在是闭不上嘴呀。你就让我插两句吧。”
正艰难无比地讲着故事，阿西忽然听到开锁的声音，然后是脚步声。他惊喜地说：“你听见没有？有人来带咱们走啦！”
“早听见啦。”那个人懒洋洋地说，“送饭的。又聋又哑，你休想跟他搭上一句话。”
随着脚步声临近，一片灯光也漫射过来。阿西抓着栅栏门往外看，果然是一个黑瘦老头，举着电灯、提着饭桶走到门前。他失望了。
老头把饭装在木碗里面，连一罐水一起递进栅栏，阿西觉得饿，就接了。
隔壁那个人却说：“我听见两个人走路的声儿。还有一个呢？别躲躲闪闪的，把脸伸过来。”
又有个人走到门前。阿西借灯光一瞧，一个硕大的脑袋映入眼帘。“大脑袋！”他忍不住叫道。
“放尊重点！”大脑袋说，“叫我沙哈先生。”他的脸有点红，显然是很不喜欢这个称呼。
阿西笑嘻嘻地说：“脑袋大说明你聪明啊！叫你大脑袋就是夸你智商高。别人想长，还长不了那么大呢。你应该感到自豪才对。”跟隔壁那个贫嘴的人说了一阵话，他也变得能说会道了。
大脑袋，不，沙哈先生被阿西说得很高兴。他故意板起脸，但傻子都看得出来：他在强忍着从心里往外冒的笑意。他严肃地说：“算你有点儿眼光。看来你的智商也不太低，勉强够跟我谈谈。”
阿西大声问：“天盗高姆在哪儿？”
沙哈变了脸色，他往身后看看，说：“谁叫你这么大声的？我怎么会告诉你这些秘密呢？”
阿西说：“等我出去了，要找你们算帐的。”
大脑袋沙哈得意地晃着头说：“这个嘛，据我分析，你一辈子也逃不出去。”说完，他带着提饭桶的老头走了。灯光渐远渐暗，随着锁门声，牢房里又黑下来。
阿西的肚子一阵叫，他闻闻碗里的东西，就大口吃起来。
隔壁的人笑着说：“这个大脑袋，也曾经进来看过我几次。不论怎么逗他说话，他都板着个大脸不开腔。没想到今天你夸了他一句，他就乐成那个样子。真是千穿万穿，马屁不穿。”
阿西说：“就是因为他，我才被抓住的。”
“刚才你讲到哪儿啦？算了，被大脑袋打断啦。现在你问问题吧，还是三个。”那个人慷慨地说。
阿西边吃边问：“怎么才能逃出去呢？”
那个人说：“别想。这个秘密监狱的墙连刀都砍不动，又是隔音的，除了火啥也不怕。刚才大脑袋说的有点道理——‘据他分析’，咱们一辈子也别想出去啦。”
阿西倒没有泄气，只是稍微有些失望。他又问：“你是怎么进来的？不，别回答！我还是先问问你是谁吧。”
那个人叹了口气说：“说起来就伤心哪。”
“那你别说啦。”阿西体谅地说。
“不。说好了有问必答的嘛。”那个人说，“我就是原来的‘贾都尔’市长啊。”
